NHS BNSSG ICB

সার্ভিকাল ক্যান্সার প্রতিরোধ সপ্তাহ: আপনার সার্ভিকাল স্ক্রীনিং বুক করুন

 

ব্রিস্টল, নর্থ সমারসেট এবং সাউথ গ্লুচেস্টারশায়ারের লোকজনকে আমন্ত্রণ জানানো হলে তাদের সার্ভিকাল স্ক্রীনিং এর জন্য বুক করার জন্য উৎসাহিত করা হচ্ছে।

জাতীয় পরিসংখ্যান বলছে যে ইংল্যান্ডে জরায়ুমুখের ক্যান্সারে প্রতিদিন দুজন মহিলা মারা যায়, তবুও সার্ভিকাল স্ক্রীনিং জরায়ুর পরিবর্তন শনাক্ত করতে পারে এবং ক্যান্সার হওয়ার আগেই চিকিত্সার অনুমতি দিতে পারে।

সার্ভিকাল ক্যান্সার প্রতিরোধ সপ্তাহে (22-28 জানুয়ারী), স্থানীয় ডাক্তার এবং নার্সরা মানুষকে হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস (HPV) এবং সার্ভিকাল কোষের পরিবর্তনগুলি পরীক্ষা করার জন্য সার্ভিকাল স্ক্রীনিং অ্যাপয়েন্টমেন্টে যোগ দিতে উত্সাহিত করছেন যা সনাক্ত না করা এবং চিকিত্সা না করা হলে ক্যান্সার হতে পারে।

25-64 বছর বয়সী মহিলা এবং জরায়ুর মুখের লোকেরা স্ক্রীনিংয়ের জন্য যোগ্য তবুও পরিসংখ্যান অনুসারে, তিনজনের মধ্যে একজন মহিলা তাদের সার্ভিকাল স্ক্রীনিং আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন না।

এবং ক্যান্সার দাতব্য সংস্থা জোস ট্রাস্টের জন্য একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে স্ক্রীনিং বয়সের জাতিগত সংখ্যালঘু মহিলারা শ্বেতাঙ্গ মহিলাদের তুলনায় বেশি বলে যে তারা কখনও স্ক্রিনিংয়ে অংশ নেননি (12% বনাম 8%)।

স্ক্রীনিং মাত্র কয়েক মিনিট সময় নেয়, এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই প্রতি তিন থেকে পাঁচ বছরে বাহিত হয়।

BNSSG ইন্টিগ্রেটেড কেয়ার বোর্ড ক্লিনিকাল লিড ফর ক্যান্সার, ডাঃ গ্লেন্ডা বিয়ার্ড বলেছেন:

“যখন আপনাকে সার্ভিকাল স্ক্রীনিংয়ে অংশ নেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয় তখন এটি এমন কিছু যা উপেক্ষা করা উচিত নয়। সার্ভিকাল ক্যান্সার হল সবচেয়ে প্রতিরোধযোগ্য ক্যান্সারগুলির মধ্যে একটি, তবে শুধুমাত্র যদি লোকেরা তাদের স্ক্রীনিংয়ে উপস্থিত থাকে।

“আমরা জানি যে কালো, এশিয়ান এবং নৃতাত্ত্বিক সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের তিনজনের মধ্যে একজন মহিলা মনে করেন যে সার্ভিকাল স্ক্রীনিং সম্পর্কে আরও তথ্য তাদের স্ক্রিনিংয়ে অংশ নেওয়ার সম্ভাবনা বাড়িয়ে তুলবে। এজন্যই এনএইচএস আছে উপকরণ উপলব্ধ প্রক্রিয়া ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করার জন্য একাধিক ভাষায়।

“বয়স বন্ধনীর মধ্যে জরায়ুর মুখের সমস্ত মহিলা এবং লোকেদের, জাতিগত পটভূমি নির্বিশেষে, এই স্ক্রিনিংয়ের জন্য এগিয়ে আসা উচিত। জরায়ুর ক্যান্সার জরায়ুর মুখের যে কারোরই হতে পারে। তামাক ধূমপান সার্ভিকাল ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়াতেও স্বীকৃত, এটি ধূমপান ছেড়ে দেওয়ার আরেকটি কারণ।"

“আমরা জানি যে লোকেরা এই ধরণের অ্যাপয়েন্টমেন্টে যোগদানের বিষয়ে নার্ভাস বোধ করতে পারে, তবে আমি আপনাকে নিশ্চিত করতে পারি যে বেশিরভাগ মহিলাদের জন্য এটি একটি দ্রুত এবং ব্যথামুক্ত পদ্ধতি। আপনি যদি আমাদের অনুশীলনে যোগদানের বিষয়ে অনিশ্চিত হন তবে নার্সরা আপনার যে কোনও প্রশ্নের উত্তর দিতে পেরে খুশি হবেন এবং আপনাকে সাহায্য করার জন্য করা যেতে পারে এমন কোনও সামঞ্জস্যের বিষয়ে চিন্তা করবেন যেমন একটি দীর্ঘ অ্যাপয়েন্টমেন্ট বা আপনার সাথে কাউকে আনা। একটি সার্ভিকাল স্ক্রীনিং পরীক্ষা কয়েক মিনিট সময় নেয় এবং আপনার জীবন বাঁচাতে পারে।"

সার্ভিকাল স্ক্রীনিং অ্যাপয়েন্টমেন্টগুলি সন্ধ্যায় এবং সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কিছু জিপি অনুশীলনে সহজে অ্যাক্সেসের জন্য উপলব্ধ।

দক্ষিণ ব্রিস্টলের 34 বছর বয়সী নাওমি হাভারগাল তার সার্ভিক্সে অস্বাভাবিক কোষ সনাক্ত হওয়ার পরে তার সার্ভিকাল স্ক্রীনিং অ্যাপয়েন্টমেন্টে যোগ দেওয়ার জন্য কৃতজ্ঞ ছিলেন।

“আমি যথারীতি আমার সার্ভিকাল স্ক্রিনিংয়ের জন্য গিয়েছিলাম যখন আমার চিঠিটি আমাকে অ্যাপয়েন্টমেন্ট করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়ে এসেছিল। যখন আমার ফলাফল ফিরে আসে, তারা অস্বাভাবিক কোষগুলি সনাক্ত করেছিল, তাই আমাকে কোষগুলি সরানোর জন্য একটি পদ্ধতিতে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।

"অস্বাভাবিক কোষগুলি বিশ্লেষণ করা হয়েছিল, এবং সেগুলি উচ্চ গ্রেডে পরিণত হয়েছিল যার অর্থ, যদি আমি সেই প্রাথমিক সার্ভিকাল স্ক্রীনিং অ্যাপয়েন্টমেন্টে যোগ না দিতাম, তাহলে সম্ভবত আমার সার্ভিকাল ক্যান্সার হয়ে যেত।

"জীবন এখন খুব আলাদা হবে, যদি একটি জীবন হয়।"

সার্ভিকাল স্ক্রিনিংয়ের গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে আইটিভি ওয়েস্ট কান্ট্রির নীচের ভিডিওটি দেখুন।

জরায়ুর মুখের ক্যান্সারের বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই এইচপিভি, একটি সাধারণ ভাইরাস যা আমাদের পাঁচজনের মধ্যে চারটি (80%) আমাদের জীবনের কোনো না কোনো সময়ে হবে।

জাতীয় NHS স্কুল-এজ ইমিউনাইজেশন প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে, HPV টিকা 8 বছরের সমস্ত শিশুর জন্য উপলব্ধ। যদি আপনার শিশুকে টিকা দেওয়া না হয়, তাহলে আপনি এর সাথে যোগাযোগ করতে পারেন স্কুল এজ ইমিউনাইজেশন টিম একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক।

সার্ভিকাল স্ক্রীনিং, সার্ভিকাল ক্যান্সার সিস্টেম, চিকিত্সা এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে তথ্য পাওয়া যাবে এনএইচএস ওয়েবসাইট অথবা উপর জো এর সার্ভিকাল ক্যান্সার ট্রাস্ট ওয়েবসাইট.

  • এনএইচএস সার্ভিকাল স্ক্রীনিং প্রোগ্রাম উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস (এইচপিভি) পরীক্ষা করে প্রতি বছর হাজার হাজার জীবন বাঁচায়, যা প্রায় সমস্ত সার্ভিকাল ক্যান্সারের কারণ হয়।
  • হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস (HPV) ভাইরাসের একটি সাধারণ গ্রুপের নাম যা যৌনাঙ্গে আঁচিল বা ক্যান্সারের মতো বিভিন্ন অবস্থার কারণ হতে পারে।
  • NHS স্ক্রীনিং পরিসংখ্যান দেখায় যে কৃষ্ণাঙ্গ, এশিয়ান এবং জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের 30% মহিলা মনে করেন যে সার্ভিকাল স্ক্রীনিং সম্পর্কে আরও তথ্য তাদের উপস্থিত হওয়ার সম্ভাবনা বাড়িয়ে তুলবে এবং 21% বলেছেন যে তারা মনে করেন না যে তারা সার্ভিকাল স্ক্রীনিংয়ের জন্য যোগ্য।