Maalgelinta la abaalmariyo waxay ujeeddadeedu tahay in kor loo qaado ka-qaybgalka kala duwan ee cilmi-baarista
Iyada oo taageero laga helayo Iskaashatada Caafimaadka ee Bristol, Bristol, North Somerset iyo South Gloucestershire Integrated Care Board (BNSSG ICB) waxa la siiyay maalgelin ka timid NHS England in la kordhiyo tirada dadka ka soo jeeda bulshooyinka aan loo adeegin ee ka qayb qaadanaya cilmi baarista caafimaadka iyo daryeelka.
Waa mid ka mid ah 17 ICB-yada inay qayb ka mid ah £1.7 milyan ka heleen Barnaamijka Horumarinta Shabakadda Cilmi-baadhista Nidaamka Isku-dhafan ee NHS England.
Iyadoo la kordhinayo kala duwanaanshaha dadka ku lug leh cilmi-baarista, ka jawaabista baahidooda iyo samaynta isbeddelada sida cilmi-baarista loo sameeyo, BNSSG ICB iyo la-hawlgalayaasheeda waxay ujeedadoodu tahay inay caawiyaan yaraynta farqiga caafimaadka gobolka iyo hubinta in dad badani ogaadaan, oo ay heli karaan, adeegyada marka ay iyaga u baahan.
Shabakadda Ka-qaybgalka Cilmi-baarista Wada-jirka ah ee cusub ee Kordhinta Kala-duwanaanta waxaa hogaamin doona ururro ka socda qaybta iskaa wax u qabso, bulshada iyo ganacsiga bulshada, iyo kooxaha bulshada. Shaqada ayaa hadda socota iyada oo lala kaashanayo la-hawlgalayaasha si loo horumariyo shabakad isku xiri doonta farqiga u dhexeeya cilmi-baarayaasha iyo bulshooyinka aan loo adeegin muddada dheer. Waxay diiradda saari doontaa marka hore wax ka qabashada sinnaan la'aanta jinsiyadda maxalliga ah ee cilmi-baarista caafimaadka iyo daryeelka.
Dadka ku nool meelaha ugu saboolsan ee Bristol, North Somerset iyo South Gloucestershire ayaa 15 sano ka yar nolosha lagu noolaado caafimaad wanaagsan, marka loo eego dadka ku nool meelaha ugu liita. Maqnaansho la'aantu waxay si aan qiyaas lahayn u saamaysaa qaar ka mid ah bulshooyinka madowga, Aasiyaanka iyo beelaha laga tirada badan yahay. Arrimaha ay ka midka yihiin takoorka ayaa sii xumaanaya tan, kooxahani waxay u badan tahay inay soo sheegaan khibradaha liita ee daryeelka caafimaadka taas oo inta badan keenta natiijooyin xun.
Tusaale ahaan, gobolka BNSSG, haweenka uurka leh ee ka soo jeeda Black, Asian iyo kooxaha laga tirada badan yahay, iyo sidoo kale kuwa ku nool meelaha aad u liita, waxay u badan tahay inay la kulmaan natiijooyin dhalmo xumo. Qaadashada tallaallada hargabka iyo COVID-19 aad ayay ugu hooseeyaan aagagga aad u liidata iyo bulshooyin badan oo qoomiyad iyo luqad ahaanba kala duwan, xitaa ka dib marka lagu xisaabtamo yaraan. Kalsooni la'aanta, iyo waayo-aragnimada liita, adeegyada caafimaadka ayaa qayb weyn ka qaadanaya tan.[i]
Si loo hubiyo in bixinta caafimaadka iyo daryeelka loo siman yahay, dadka iyo bulshooyinka kala duwan waxay u baahan yihiin habab iyo heerar kheyraad kala duwan si ay u daboolaan baahidooda. Shaqada ayaa si degdeg ah loogu baahan yahay si loo kordhiyo wada shaqaynta wada shaqaynta iyo in la dhiso kalsoonida bulshooyinka iyo kooxaha ay sida aadka ah u saamaysay si loo fahmo oo wax looga qabto caqabadaha ay wajahayaan si loo horumariyo helitaanka iyo kor u qaadista adeegyada.
Gudaha BNSSG, waxaa jira tusaalooyin badan oo mashruucyo ah halkaas oo cilmi-baarayaashu ay iska kaashanayaan cilmi-baarista caafimaadka iyo daryeelka oo ay weheliyaan dadka maxalliga ah, oo ay ku jiraan:
- Waallida: Dadka Koonfurta Aasiya waxay aad ugu dhowdahay in lagu ogaado cudurka waallida marxaladda dambe marka loo eego dadka caddaanka ah ee Britishka ah, marka astaamahooda ay ka sii daraan. Sidaa darteed ayay aad ugu yar tahay in la siiyo daawo ama daawaynta lagu taliyey. Cilmi-baarayaashu waxay la shaqeeyeen bulshooyinka Koonfurta Aasiya ee BNSSG si ay u ogaadaan sababta, iyagoo muujinaya dhibaatooyinka ay la kulmaan bukaannada iyo qoysaskooda ama daryeelayaashooda, laga bilaabo wacyigelinta xaaladda ilaa qiimeynteeda caafimaad, iyo sidoo kale taageerada ka dib ogaanshaha. Tani waxay keentay qalab cusub oo khadka ah oo ah ilo ku habboon dhaqan ahaan, oo loo sameeyay in lagu caawiyo xirfadlayaasha daryeelka caafimaadka dadka leh dhaxalka Koonfurta Aasiya ee la nool waallida. Fiiri: https://raceequalityfoundation.org.uk/adapt/
- Caafimaadka galmada: Tiro aan la qiyaasi karin oo ka mid ah dadka asal ahaan ka soo jeeda Afrika iyo Kariibiyaanka ee ku nool Bristol ayaan ka warqabin inay qabaan HIV-ga, waxaana la baara marka uu cudurku sareeyo oo ay aad u bukoon yihiin. Xubnaha bulshadu waxay la shaqaynayaan cilmi-baarayaasha, xirfadlayaasha caafimaadka galmada iyo hay'adda samafalka HIV ee Brigstowe si ay u naqshadeeyaan una gudbiyaan habab la beegsaday si loo yareeyo faquuqa HIV ee bulshadooda, kordhinta baaritaanka HIV iyo wax ka qabashada dhibaatooyinka helitaanka daryeelka caafimaadka galmada. Fiiri: https://commonambitionbristol.org.uk
Mashruucyadani waa tusaalayaal aad u wanaagsan oo ku saabsan sida iskaashiga lala yeelanayo bulshooyinka kala duwan ay u horumarinayso caafimaadka iyo daryeelka bulshooyinkaas. Maalgelintan NHS England waa inay awood u siiso horumarka degdega ah ee guud ahaan hawlgelinta, daryeelka aasaasiga ah, daryeelka bulshada iyo caafimaadka dadweynaha si looga dhigo ku dhaqanka cilmi-baarista iyo dhaqanka mid loo dhan yahay oo si wanagsan u dabooli kara baahiyaha iyo rabitaanka bulshooyinka kala duwan.
Monira Chowdhury, madaxa sinnaanta, kala duwanaanshaha iyo ka mid noqoshada (EDI) ee North Bristol NHS Trust iyo EDI Lead ee BNSSG Board Care Integrated, ayaa leh:
"Ka qayb qaadashada cilmi-baarista caafimaadka iyo daryeelka waxay fursad weyn u tahay dadka inay gaarsiiyaan faa'iidooyinka tooska ah bulshooyinka ay ka soo jeedaan. Waxaan haynaa tusaalooyin muujinaya shaqo la yaab leh oo muhiim ah oo horay loo qabtay, laakiin bulshooyin badan oo gobolkayaga ah, cilmi-baaristu ma siinayso fursadaha, faa'iidooyinka iyo waayo-aragnimada ay u baahan yihiin si ay u sameeyaan isbeddel waara. "
Faafida COVID-19 waxay keentay arrinta sinnaan la'aanta caafimaadka - gaar ahaan sinnaan la'aanta jinsiyadda - diiradda saaraya, maalgelintan waxay naga caawin doontaa inaan si ka wanaagsan u wada shaqeyno, si aan u beddelno dhaqanka cilmi-baarista iyo ugu dambeyntii si loo yareeyo sinnaan-la'aantan mustaqbalka."
Professor David Wynick, Agaasimaha Xarunta Sayniska Caafimaadka ee Iskaashatada Caafimaadka ee Bristol, wuxuu ku daray:
"La-hawlgalayaasha Caafimaadka ee Bristol waxay ku faraxsanaayeen inay isu keenaan la-hawlgalayaasha fursadan maalgelineed. Waxaan ognahay in hoggaamiyeyaashayada cilmi-baarista ay ka go'an tahay horumarinta sinnaanta, kala duwanaanta iyo ka mid noqoshada si ay cilmi-baarista u gaarsiiso natiijooyin wanaagsan qof kasta oo ku nool gobolkayaga iyo ka shaqeynta iskaashi dhow ayaa ah habka ugu wanaagsan ee tan lagu gaari karo. Waxaan rajeyneynaa inaan aragno shabakadan oo horumarinaysa bilaha soo socda."
[i] Caafimaadkeena Mustaqbalka, Wadajir ka caafimaad badan BNSSG ICS, Sebtembar 2022