Bordi i Kujdesit të Integruar të Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire (ICB) u krijua më 1 korrik 2022. Ne jemi përgjegjës për zhvillimin e planeve për të përmbushur nevojat shëndetësore të popullsisë sonë, menaxhimin e buxhetit të NHS dhe rregullimin e ofrimit të shërbimeve shëndetësore në zonën tonë.
Puna jonë përqendrohet në katër qëllime kryesore:
Përmirësimi i rezultateve në shëndetin dhe kujdesin shëndetësor të popullatës
Trajtimi i pabarazive në rezultat, përvojë dhe akses
Rritja e produktivitetit dhe vlera për para
Ndihma NHS në mbështetjen e zhvillimit më të gjerë social dhe ekonomik
Ka qenë një tjetër vit i jashtëzakonshëm dhe i ngarkuar gjatë të cilit ne kaluam nga modeli i Grupit të Komisionimit Klinik për të lançuar Bordin e ri të Kujdesit të Integruar (ICB).
Këtë vit ne jemi fokusuar vërtet në vendosjen e duhur të themeleve të ICB-së sonë në mënyrë që të arrijmë qëllimin tonë për përmirësimin e rezultateve në shëndetin dhe kujdesin shëndetësor të popullsisë; trajtimi i pabarazive në rezultate, përvojë dhe akses; rritjen e produktivitetit dhe vlerës për paranë dhe mbështetjen e zhvillimit më të gjerë social dhe ekonomik.
Në këtë Rishikim Vjetor, ne kemi theksuar disa punë të shkëlqyera të kryera në vitin tonë të parë. Për shembull, ka informacion në lidhje me marrjen tonë të lartë të kontrolleve vjetore shëndetësore për njerëzit me aftësi të kufizuara në të mësuar, si dhe informacion mbi Qendrën inovative të Koordinimit të Trafikut të Kujdesit, e cila po na ndihmon të parashikojmë dhe t'u përgjigjemi presioneve në sistemin tonë shëndetësor dhe të kujdesit në kohe reale.
Bordet e Integruara të Kujdesit kanë për detyrë të reduktojnë pabarazitë, si në aftësinë e njerëzve për të aksesuar shërbimet shëndetësore ashtu edhe në rezultatet e arritura për ta nga këto shërbime.
Gjatë 2022/23, ne vazhduam punën e nisur nga organizata jonë paraardhëse, Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire CCG, për të reduktuar pabarazitë shëndetësore. Ne jemi të përkushtuar për të avancuar barazinë dhe për të zvogëluar pabarazitë shëndetësore për popullsinë tonë të ndryshme dhe në verën e vitit 2022, ne drejtuam një vlerësim të nevojave shëndetësore të popullsisë në të gjithë sistemin, të quajtur 'Shëndeti ynë i ardhshëm'. Raporti parashtron çështjet kryesore dhe pabarazitë me të cilat përballen komunitetet tona dhe ka qenë thelbësore për zhvillimin e strategjisë sonë të shëndetit dhe mirëqenies.
Filmi i vaksinimit dimëror të personelit shëndetësor dhe kujdestar
Në dimrin 2021/22, të dhënat tona treguan një pabarazi deri në 30% në marrjen e vaksinimit të gripit dhe Covid-19 në mesin e personelit shëndetësor dhe të kujdesit nga disa komunitete të pakicave etnike. Si përgjigje, ekipi i Programit të Vaksinimit Covid-19 të BNSSG-së prodhoi një film ndër-sistem në dimrin 2022/23 për të inkurajuar vaksinimin e fuqisë punëtore, të mbështetur nga kolegë nga të gjitha organizatat tona.
Anëtarët e stafit ndanë arsyet e tyre personale për t'u vaksinuar në mënyrë që të inkurajojnë kolegët të bëjnë të njëjtën gjë. Njerëzit u filmuan në vendin e tyre të punës në një gamë të gjerë rolesh, me anëtarë të stafit të zezakëve dhe të minoriteteve etnike të përfaqësuar fuqishëm. Secila organizatë e përdori filmin, brenda vendit, si pjesë e punës së tyre të elasticitetit dimëror dhe ne bëmë një version publik për mediat sociale. NHS England gjithashtu e adaptoi filmin si pjesë e një fushate kombëtare dixhitale. Filmi do të përditësohet dhe ripërdoret këtë dimër, 2023/24.
Vështrimi ynë sugjeron që shumica e njerëzve janë të prirur të përdorin shërbimin e duhur NHS për nevojat e tyre dhe të njohin përfitimet e të bërit këtë. Megjithatë, shumë prej tyre janë të pasigurt për opsionet e tyre dhe nuk janë të sigurt se ku të shkojnë për ndihmë. Kjo shpesh është veçanërisht e vërtetë për njerëzit, gjuha e parë e të cilëve nuk është anglishtja, dhe veçanërisht ata që mund të mos kenë pasur përvojë të mëparshme në sistemin shëndetësor në Mbretërinë e Bashkuar.
Për t'i ndihmuar njerëzit të kuptojnë opsionet e tyre dhe të promovojnë akses të barabartë në shërbime, ne botuam një udhëzues konciz dhe shumëgjuhësh për shërbimet lokale. Kjo u shpërnda drejtpërdrejt familjeve në zonat që lidhen me pranimet më të larta të Departamentit të Emergjencave për kushte të vogla, jo emergjente. Fletëpalosjet u mbështetën nga një fushatë promovuese lokale në mjediset shëndetësore dhe të kujdesit, siç janë praktikat e mjekëve të përgjithshëm dhe departamentet e urgjencës. Është një zgjidhje e thjeshtë për nevojat e njerëzve për informacion, e cila po ndihmon për të siguruar akses të barabartë në shërbime, për këdo që i shërbejmë.
Njerëzit me aftësi të kufizuara në të mësuar janë disa nga më të cenuarit në zonën tonë, shpesh me rezultate më të dobëta të shëndetit fizik dhe mendor dhe jetë më të shkurtër në krahasim me të tjerët.
Një pjesë e arsyetimit për këtë është se njerëzit me aftësi të kufizuara në të mësuar nuk e dinë gjithmonë kur janë të sëmurë ose kur duhet të vizitojnë një mjek. Kjo është arsyeja pse të gjithë me aftësi të kufizuara në të mësuar mbi moshën 14 vjeç i ofrohet një kontroll vjetor shëndetësor.
Jemi krenarë që, për të tretin vit radhazi, zona jonë ka arritur standardin kombëtar në marrjen e kontrolleve shëndetësore për personat me aftësi të kufizuara në të nxënë, me një normë përvetësimi prej 82% kundrejt objektivit prej 75%. Për më tepër, planet e veprimit shëndetësor janë në fuqi për 98% të atyre njerëzve.
Ne jemi të përkushtuar për të përfshirë njerëzit vendas në hartimin dhe zhvillimin e shërbimeve.
Në të gjithë sistemin tonë të integruar të kujdesit, dhe si ICB dhe partneritet, ne e kemi të qartë se komunitetet të cilave u shërbejmë – njerëzit për të cilët ofrojmë shërbime shëndetësore dhe kujdesi – janë në qendër të gjithçkaje që bëjmë. Duke kuptuar popullatën tonë, ne mund të fokusohemi dhe t'i japim përparësi çështjeve me rëndësi më të madhe: nevojat e tyre shëndetësore dhe kujdesi, dhe çfarë i ndihmon për t'i mbajtur ata të lumtur, të shëndetshëm dhe të mirë.
Në verën e vitit 2022, ne pyetëm anëtarët e publikut se çfarë i mban ata të lumtur, të shëndetshëm dhe të mirë në Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire. Ushtrimi i angazhimit ishte për të na ndihmuar të informohemi dhe të formojmë Strategjinë tonë të Sistemit të Kujdesit të Integruar (ICS). Ne inkurajuam gjithashtu komunitetet tona lokale të merrnin pjesë në sondazhin tonë Have Your Say për të mësuar më shumë rreth nevojave të tyre shëndetësore për të ndihmuar në formimin e shërbimeve tona shëndetësore të NHS dhe për të mbyllur hendekun e pabarazive shëndetësore.
Ushtrimi i dëgjimit dhe angazhimit pa mbi 3,000 përgjigje, duke mbledhur më shumë se 21,000 komente dhe mbajti 50 ngjarje në komunitet.
Informacion për vaksinimin e fëmijëve ndaj gripit të ndjeshëm ndaj kulturës
Pas reagimeve nga komunitetet e pakicave etnike se disa prindër nuk donin që fëmijët e tyre të bënin vaksinën e gripit të hundës pasi ajo përmban një derivat të derrit, Programi ynë i vaksinimit Covid-19 përshtati burimet kombëtare për të përfshirë përmendjen e vaksinës së injektueshme e cila nuk ka përmbajtje derri.
Ne punuam me kompaninë e interesit të komunitetit, Caafi Health, për të krijuar përkthime audio dhe të shkruara në gjashtë gjuhë për të mbështetur njerëzit që nuk dinë shkrim-lexim në gjuhën e tyre të folur. Këto video të shkurtra u lansuan në dimrin 2022/23 dhe janë krijuar për t'u shpërndarë në grupet WhatsApp për të ofruar informacione të besueshme për prindërit që mund të mos jenë në gjendje t'i qasen përmbajtjes në formate të tjera.
Në fillim të vitit 2023, ne zhvilluam një fushatë në Weston-super-Mare qendrore bazuar në të dhënat lokale të vaksinimit dhe njohuritë e fituara nga hulumtimi cilësor që kemi kryer me njerëz të pavaksinuar që jetojnë në zona me privime të shumta me një popullsi britanike kryesisht të bardhë. Fushata kishte tre faza: Dëgjo, në të cilën u kërkuam njerëzve të na tregonin pyetjet që kishin në lidhje me Covid-in; Inform, ku ne dhamë përgjigjet për pyetjet kryesore që njerëzit në Weston na thanë se kishin; dhe Deliver, ku ne siguruam një mundësi për vaksinim në Eventet e Shëndetit në Komunitet, krahas shërbimeve të tjera shëndetësore dhe mirëqenies në përgjigje të asaj që njerëzit na thanë.
Ne identifikuam një mundësi të madhe për sistemin tonë shëndetësor dhe sektorin vullnetar dhe atë komunitar për të punuar së bashku për ta bërë më të lehtë aksesin në shërbimet shëndetësore dhe të mirëqenies për komunitetet e pashërbyera. Vështrimet që fituam do të informojnë modelet e reja të partneritetit që punojnë për iniciativat e ardhshme të vaksinimit dhe shëndetit.
Paneli ynë i Qytetarëve mbështet anketa të rregullta dhe projekte kërkimore ad-hoc për të na ndihmuar të përmirësojmë shëndetin dhe kujdesin në zonën tonë. Paneli përbëhet nga më shumë se 1,500 anëtarë nga i gjithë Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire.
Në 2022/23 ne zhvilluam tre sondazhe mbi një sërë temash, duke përfshirë NHS 111, sjelljet e kujdesit urgjent, strategjitë e sistemit, prioritetet e ardhshme dhe atë që e mban popullsinë tonë të shëndetshme dhe të mirë.
Paneli na ofron një kuptim më të thellë të asaj që popullata jonë ka nevojë dhe dëshiron, duke na ndihmuar të formojmë dhe të ndikojmë në planet tona për shërbimet e ardhshme shëndetësore dhe të kujdesit.
Rezultatet nga sondazhet ndahen me kolegët në sistemin e kujdesit të integruar, në faqen tonë të internetit më të shëndetshëm së bashku dhe me anëtarët e panelit tonë.
Ne punojmë me partnerët tanë për të ofruar programe afatgjata të transformimit strategjik që sigurojnë që shërbimet të vazhdojnë të plotësojnë nevojat e njerëzve tani dhe në të ardhmen.
Prioritetet tona të transformimit udhëhiqen nga sistemi ynë shëndetësor dhe i kujdesit Strategji dhe ICB-të tona Plani i Përparshëm i Përbashkët. Kjo përcakton se si ICB do të përmbushë vizionin kombëtar të kujdesit shëndetësor me cilësi të lartë për të gjithë. Gjatë 2022/23 ne kemi bërë përparim të mirë në një sërë programesh transformimi në shkallë të gjerë, duke punuar me partnerët tanë.
NHS@Home është një shërbim partneriteti që përfshin ofrues të kujdesit shëndetësor të NHS nga i gjithë Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire. Shërbimi i ndihmon njerëzit të marrin kujdesin që u nevojitet në shtëpi në mënyrë të sigurt dhe të përshtatshme, duke ofruar një alternativë ndaj qëndrimit në spital.
NHS@Home përdor një përzierje të monitorimit dixhital dhe vizitave ballë për ballë nga ekipet e specializuara. Individët që marrin kujdes përdorin pajisje të përfshira në një të ashtuquajtur 'Kuti Doccla' për të monitoruar shëndetin e tyre. Këto të dhëna më pas u dërgohen profesionistëve të kujdesit shëndetësor për vlerësim në qendrën klinike në Bristol.
NHS@Home aktualisht mund të kujdeset për deri në 165 njerëz në zonën tonë në çdo kohë, që do të thotë një rritje e kapacitetit të shtratit dhe presione të reduktuara në spitale dhe përmirësim të kujdesit për komunitetin lokal. Shërbimi u zbatua me sukses gjatë pandemisë Covid-19 dhe tani është përmirësuar për të mbështetur ata me kushte të tjera, si ato të frymëmarrjes dhe të zemrës.
Që nga viti 2021, NHS@Home ka ofruar një alternativë ndaj pranimit ose ka mbështetur shkarkimin e mëparshëm gjithsej 4032 herë. Gjatë kësaj kohe, shërbimi ka mbështetur banorët vendas që të kujdesen në shtëpi për 38,760 ditë të tjera.
Menaxhimi i Shëndetit të Popullsisë (PHM) është mënyra se si ne punojmë së bashku për të kuptuar dhe përmirësuar shëndetin e njerëzve dhe komuniteteve duke përdorur të dhëna të bashkuara të kujdesit shëndetësor dhe social.
Mund të përdoret nga kushdo që punon në kujdesin shëndetësor, duke mbështetur ICB-në dhe organizatat më të gjera shëndetësore dhe të kujdesit për të zhvilluar shërbime lajmesh dhe për të përmirësuar shërbimet aktuale, duke na mundësuar të ofrojmë kujdesin më të mirë për njerëzit vendas.
PHM mbështeti 30 projekte në një sërë fushash brenda shëndetësisë në Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire në 2022-23.
Një projekt që ka përfituar nga PHM është Grupi i Zemrave të Shëndetshme në zonën e Brendshme të qytetit të Bristolit, i cili mbështeti 102 njerëz në rrezik të dështimit të zemrës.
Kujdesi urgjent i integruar i shëndetit mendor 'Dera e përparme'
Gjatë vitit kemi punuar me një sërë partnerësh duke përfshirë BrisDoc, Avon dhe Wiltshire Mental Health Partnership Foundation Trust dhe South Western Ambulance Service NHS Foundation Trust – dhe policinë, zjarrfikësit dhe organizatat vullnetare – për të zbatuar një 'derë të përparme' të integruar të kujdesit urgjent dhe urgjent. shërbim në 999 dhe 111 për njerëzit në krizë të shëndetit mendor.
Shërbimi ofron tre shtresa ndërhyrjesh dhe referime të besueshme për të mbështetur çdo person që paraqet nevoja të shëndetit mendor në 999 ose 111, duke ofruar këshilla në distancë nëpërmjet një ekipi multidisiplinar të shëndetit mendor ose një përgjigje të shpejtë ballë për ballë përmes një rrjeti 'pods celulare ' në të gjithë zonën.
Kjo nismë u vlerësua shumë në Çmimet për Sigurinë e Pacientëve HSJ dhe gjithashtu mori një çmim parlamentar rajonal të NHS.
Ne jemi duke punuar me partnerët tanë për të bashkuar shërbimet rreth individëve, me një strukturë që fokusohet në nevojat unike të komuniteteve tona lokale
Aftësia jonë për të qëndruar të shëndetshëm dhe mirë varet nga një sërë gjërash, duke përfshirë lidhjet sociale, punësimin, strehimin dhe arsimin. Për të bërë një ndryshim të vërtetë në jetën e njerëzve, shërbimet shëndetësore dhe të kujdesit duhet të pasqyrojnë rëndësinë e këtyre faktorëve më të gjerë dhe rolin që ata luajnë në shëndetin dhe mirëqenien tonë. Për të ndihmuar në këtë, ne kemi krijuar gjashtë Partneritete Lokale të përbëra nga organizata vendore shëndetësore, të kujdesit social dhe të sektorit vullnetar – me qytetarët dhe komunitetin si partnerë të barabartë. Partneritetet punojnë si një ekip për të kuptuar se çfarë ka më shumë rëndësi për komunitetin e tyre dhe për të përmirësuar shërbimet në një mënyrë që i vendos njerëzit në qendër të çdo vendimi.
Dy nga Partneritetet tona të Lokalitetit, One Weston dhe Woodspring, kanë prezantuar një podcast për t'u mundësuar kolegëve nga sektori vullnetar, kujdesi social dhe ofruesit shëndetësorë të vlerësojnë më mirë rolin e njëri-tjetrit në mbështetjen e njerëzve për të qëndruar të shëndetshëm dhe të mirë.
David Moss, Shefi i Lokalitetit për Partneritetin e One Weston Locality, organizon podkastin për të kuptuar më shumë se kush është stafi që punon në shërbimet lokale shëndetësore dhe të kujdesit, çfarë i motivon ata, sfidat me të cilat përballen dhe si ndihet të punosh aty ku ata punojnë.
Ka 10 podkaste deri më tani me një sërë të ftuarish duke përfshirë Drejtorin e Shëndetit Publik në Këshillin e North Somerset, Matt Lenny; Shefi i Zyrës së Këshillimit të Qytetarëve North Somerset, Fiona Cope; dhe Shefi ynë Ekzekutiv Shane Devlin. Çdo podcast eksploron një temë të ndryshme duke filluar nga kriza e kostos së jetesës për të ndihmuar njerëzit të jetojnë sa më mirë që munden.
Ju mund të dëgjoni podkastet në buzzsprout, mollë, Spotify ose platformën tuaj të zgjedhur të podcast-it.
Udhëheqësit e shëndetësisë nga Zelanda e Re vizituan së fundmi Bristolin si pjesë e një turneu studimor ndërkombëtar për të mësuar më shumë rreth punës bashkëpunuese të Woodspring Locity, një nga dy Partneritetet e Lokaliteteve në Somerset-in e Veriut. Shikoni një video nga vizita në kanalin tonë në YouTube.
Ne kemi punuar gjithashtu shumë për të ndërtuar sistemin tonë duke u bashkuar me shërbimet shëndetësore dhe të kujdesit që përfshijnë zonën më të gjerë të BNSSG. Kjo punë përfshin 'qendrën tonë të re të koordinimit të trafikut të kujdesit inteligjent', e cila u lançua në vitin 2023. Qendra bashkon të dhëna për kapacitetin dhe kërkesën në shërbimet e ambulancës, NHS 111, shërbimet spitalore, kujdesin social, mjekun e përgjithshëm dhe ofruesit e shëndetit mendor dhe ndihmon partnerët punojnë së bashku për të ruajtur shërbimet në të gjithë sistemin tonë.
Sistemi i të dhënave në qendër të qendrës së re përdor inteligjencën artificiale për të analizuar dhe parashikuar kërkesën për shërbime në kohë reale, duke na ndihmuar të parashikojmë dhe parandalojmë problemet e kapacitetit përpara se ato të ndodhin. Për partnerët e shëndetësisë dhe kujdesit, qendra do të nënkuptojë përdorim shumë më efikas të burimeve tona dhe performancë më të mirë të shërbimit, me kohë të reduktuara të pritjes dhe shkarkim më në kohë nga spitalet tona. Për banorët vendas, do të nënkuptojë plane kujdesi të informuara më mirë, një përvojë të përmirësuar të shërbimeve dhe rezultate më të mira shëndetësore.
Ne jemi të përkushtuar ndaj një kulture të përmirësimit dhe përmirësimit të vazhdueshëm të shërbimeve.
Ne punojmë me partnerët e sistemit për të monitoruar mënyrën se si funksionojnë shërbimet dhe për të bërë përmirësime dhe përmirësime për t'u siguruar që ato vazhdojnë të plotësojnë nevojat e njerëzve vendas. Gjatë vitit të kaluar ne kemi vazhduar të investojmë në përmirësime në një sërë shërbimesh, duke përfshirë sistemin tonë Shërbimin e Vlerësimit Klinik dhe bibliotekën tonë të aplikacioneve të vetëndihmës Orcha për banorët vendas.
Ne kemi përmirësuar shërbimin tonë NHS 111 për të ndihmuar më shumë njerëz të kenë qasje në kujdesin urgjent në kohën e duhur pa pasur nevojë të shkojnë në Departamentin e Urgjencës (ED) ose në një qendër kujdesi urgjent. Sistemi i Shërbimit të Vlerësimit Klinik (CAS) është një ekip shumëdisiplinor i profesionistëve të kujdesit shëndetësor që punojnë së bashku me 111 për të vlerësuar dhe këshilluar njerëzit që normalisht do t'i referoheshin ED ose 999 për vlerësim. Në shumë raste, ky vlerësim - dhe këshillat dhe udhëzimet mjekësore për të cilat njerëzit kanë nevojë - mund të jepen nëpërmjet një konsultimi telefonik ose video, me çdo recetë të transmetuar drejtpërdrejt në farmacinë e pacientit për t'u mbledhur.
Ky 'vleftësim klinik' i pacientëve më urgjent po ndihmon në reduktimin e frekuentimeve në ED dhe në përmirësimin e shërbimit që ne ofrojmë për banorët vendas. Përqindja e pacientëve të kualifikuar që morën vërtetimin klinik përmes sistemit CAS u rrit nga 64% në prill 2022, në 81% në shkurt 2023.
Studimet kanë treguar se aksesi i rregullt në hapësirat e gjelbra dhe 'blu' mund të ofrojë një sërë përfitimesh shëndetësore duke përfshirë reduktimin e stresit, trishtimit dhe izolimit dhe promovimin e ndërveprimit social.
Në zonën tonë, ne kemi qenë pionierë në një mënyrë të re për t'i ndihmuar njerëzit të kenë akses në përfitimet e shëndetit mendor të mjedisit të tyre natyror, me profesionistë të kujdesit shëndetësor në gjendje t'i referojnë njerëzit në një gamë të gjerë aktivitetesh komunitare, duke përfshirë kopshtarinë, vlerësimin e natyrës, grupet e ecjes dhe madje edhe të hapurit. not në ujë.
Si një faqe kombëtare 'testimi dhe mësimi' për Receta Sociale të Gjelbër, ne jemi fokusuar veçanërisht në përmirësimin e aksesit për komunitetet më të goditura nga koronavirusi, siç janë ata që jetojnë në zona të privuara, njerëzit me kushte të shëndetit mendor ose komunitetet BAME.
Programi ka mbështetur më shumë se 3000 njerëz në 60 aktivitete. Analiza e rezultateve shqyrtoi rezultatet e ulëta të lumturisë dhe ankthit të njerëzve para dhe pas programit. Tregoi nivele të reduktuara të ankthit të lartë (nga 57% në 27%) dhe nivele të reduktuara të lumturisë së ulët (nga 43% në 19%).
Biblioteka e Organizatës së Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire për Rishikimin e Aplikacioneve të Kujdesit dhe Shëndetit (ORCHA) është një zhvillim emocionues që po i ndihmon njerëzit vendas të kujdesen për veten dhe të menaxhojnë një sërë kushtesh ekzistuese.
Biblioteka ORCHA ka një sërë aplikacionesh të disponueshme për shëndetin dhe mirëqenien, si shëndeti mendor, fitnesi dhe ushqimi. Njerëzit me probleme afatgjata mund të përfitojnë gjithashtu nga një sërë aplikacionesh brenda bibliotekës për diabetin, kujdesin ndaj kancerit, fibromialgjinë, sklerozën e shumëfishtë dhe më shumë. Ai gjithashtu mund të ofrojë këshilla për prindërit për menaxhimin e sëmundjeve të vogla të fëmijërisë. Funksioni i kërkimit i ndihmon njerëzit të kërkojnë aplikacione dhe lidhje të përshtatshme për t'u shkarkuar përmes pajisjeve Android dhe iPhone.
Në maj 2023, 421 profesionistë të kujdesit shëndetësor u regjistruan në Bibliotekën ORCHA. U shikuan 25,379 faqe në internet dhe 54 rekomandime u bënë nga klinicistët për pacientët e tyre.
Biblioteka ORCHA synon të mbështesë njerëzit në mënyrë dixhitale dhe t'u sigurojë atyre informacion të aprovuar klinikisht. Vizitoni Biblioteka ORCHA për të parë aplikacionet që janë aktualisht të disponueshme.
